Проезд общественным транспортом: от Клина автобусом на Охотохозяйство до ост. Таксинский поворот - 45 км, далее пешком 1 км.
Проезд автомобилем: Ленинградское ш., в Спас-Заулке поворот на Решетниково. Через железнодорожный переезд в Решетниково, около 23 км до Воздвиженского, далее еще 2 км до Бортниц.
Успенская церковь в Бортницах стоит чуть западнее села, за Яузой, протекающей вдоль дороги, ведущей из Воздвиженского мимо Бортниц. До 1764г. здесь располагался мужской монастырь Боголепова пустынь, упраздненный по штатам. В 1792г. на этом месте начали строить новую каменную церковь. Средства на строительство дал В.Максимов, проект был создан архитектором Евфимием Федоровым.
Храм в стиле московского барокко, типа «восьмерик на четверике», с невысокой бесстолпной трапезной, которая связывает его с колокольней. Декор фасадов очень прост: пилястры делят стену четверика на равные части, в которых пробиты два яруса окон с ленточными наличниками. Еще два яруса окон – на восьмерике, увенчанном куполом с одной главкой на невысоком барабане. Колокольня – трехъярусная, состоящая из поставленных друг на друга четвериков, с шатровым завершением. В двух верхних ярусах – широкие арки звонов, верхний ярус украшен фронтонами, а в арках поставлены колонны. Колокольня перестраивалась в XIXв. В 1880г. по проекту московского архитектора В.И.Веригина был построен придел; для этого с северной стороны была разобрана стена трапезной и переложен ее свод.
В интерьере храма сохранились поновленные росписи 1858г. Шестиярусный иконостас 1845г. был частично переделан в конце XIXв. Иконостас северного придела был поставлен в 1883г.; внешний вид иконостаса классицистического стиля в южном приделе сильно искажен позднейшим ремонтом.